/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) estudiante de idiomas (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: estudiante de idiomas
Is in goldstandard
1
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt198 - : l en la interacción del profesor con el estudiante de idiomas: corrección implícita y autocorrección .
2
paper CO_Lenguajetxt93 - : Por tanto, la competencia pragmática es un componente esencial para la comunicación eficaz. "Durante muchos años, los profesores de lenguas extranjeras centraron su atención en la competencia gramatical, y los métodos de enseñanza que aplicaban se basaban en ahondar en la gramática y su memorización" (Bachelor, 2015, p. 11). No obstante, se ha ocasionado recientemente un cambio de paradigma y los educadores de lenguas extranjeras se han dado cuenta de que la meta principal para un estudiante de idiomas es la de poder comunicarse de una manera eficaz (Poehner & van Compernolle, 2011 ; Sidek, 2012; Tamjid & Birjandi, 2011).
3
paper VE_Núcleotxt33 - : Es muy importante para un estudiante de idiomas mantener la conciencia de la propia identidad cultural: solo de esta forma se puede dar vida a un verdadero diálogo con la otra realidad social y cultural . Al perderse esta conciencia se podría correr el riesgo de crear en el alumno una especie de mímesis cultural, por la cual los elementos culturales de la otra sociedad son adquiridos para fingir pertenecer esta y, en un caso peor, se podría hasta producir el rechazo de la propia cultura. Bajtín (1982: 352) afirma que el encuentro entre dos culturas tiene que ser dialógico, porque así las dos culturas no se funden ni se mezclan, cada una conserva su unidad y su totalidad abierta, pero ambas se enriquecen mutuamente.
Evaluando al candidato estudiante de idiomas:
estudiante de idiomas
Lengua:
Frec: 11
Docs: 8
Nombre propio: / 11 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.218 = ( + (1+0) / (1+3.58496250072116)));
Candidato aceptado